Von der Welser Hütte (Weg Nr. 215) geht es gegen Westen durch das Kar und weiter über Platten zu einem bis in den Sommer vorhandenen
Schneefeld. Oberhalb des Schneefeldes geht es über das versicherte „Hans-Bauer-Band“ in die Mitte der Schlucht. Dem steilen Steig folgend bis zur Weggabelung beim Fleischbanksattel (2.122 m), hier mündet der Weg von der Pühringerhütte ein. Von dort links über den immer breiter werdenden Rücken zum Weg Nr. 262, der über die Brotfallscharte vom Prielschutzhaus herauf führt. Zuletzt auf dem schmalen Grat zum Gipfel (800 HM, 2 Stunden).
Von der Pühringerhütte auf dem Weg Nr. 201 an der Schrofenwand des Rauhen Elm vorbei gegen Nordwesten in den Rotkögelsattel. Dann etwas absteigend und flach hinüber bis zur Wegkreuzung im Westen des Temlberges. Von dort links hinauf zum Fleischbanksattel und über den Grat zum Gipfel (wie oben) (900 Hm, 5 Stunden).
